Upside Triangle Lace Knitting Pattern.
- Original: 1 лиц.
- Translation: Knit 1
- Abbreviation: k1
- Original: 1 накид
- Translation: Yarn over
- Abbreviation: yo
- Original x
- Translation No stitch. This symbol means that you will find no stitch to work in the place where the x appears on the chart.
- Original: = 2 вместе лиц.
- Translation: = Knit two together
- Abbreviation: = k2tog
- Original: = 1 п. платочной вязки: лиц. и изн. р. – 1 лиц. п.
- Translation: = 1 stitch of garter stitch: knit on right side (RS) and wrong side (WS) rows.
- Abbreviation: = k (in context, this would indicate garter stitch)
- Explanation: “Платочной вязки” is garter stitch. This instruction tells you that both right side and wrong side rows are knitted to create garter stitch.
- Original: 2 вместе лиц. с наклоном влево: 1 п. снять, 1 лиц., затем снятую петлю протянуть через провязанную
- Translation: Slip, slip, knit (ssk) — a left-leaning decrease. The detailed description translates to: Slip 1 stitch knitwise, knit 1, then pass the slipped stitch over the knitted stitch.
- Abbreviation: ✓ = ssk
- Explanation: This describes the action of an ssk. While “2 вместе лиц. с наклоном влево” literally means “2 together knit with a left slant,” the method described is the standard ssk. There are other ways to make a left-leaning decrease, but this specific description is an ssk.
